Tuesday, March 31, 2009

Conferencia General-General Conference 179

La conferencia General se llevará a cabo el Sábado 4 y Domingo 5 de abril del 2009. La transmisión en vivo estará disponible. Para mayor información acerca de los horarios y opciones vea horarios de la transmisión.

Sábado Sección de la Mañana Sábado, Abril 4, 2009 a las 9:00 a.m.
Sábado Sección de la Tarde Sábado, Abril 4, 2009 a las 2:00 p.m.
Sábado Sección de Sacerdocio Sábado, Abril 4, 2009 a las 5:00 p.m.
Domingo Sección de la Mañana Domingo, Abril 5, 2009 a las 9:00 a.m.
Domingo Sección de la Tarde Domingo, Abril 45 2009 a las 2:00 p.m.


Para más información visitar:

www.LDS.org



Tarea de Conferencia:

Cada Joven deberá compartir algún discurso que le llame la atención o le guste en la conferencia. Tendrá que escribirlo y compartirlo con las Mujeres Jóvenes. Padres de familia ¿podrían ayudar a sus hijas?

Gracias,

La Presidencia

-------------------------------------------------------------------------------------

179th Annual General Conference General conference will be held on Saturday and Sunday, April 4–5, 2009. Live streams of the conference will be available. For information on worldwide broadcast times and options, see the broadcast schedule.

Saturday morning session Saturday, April 4, 2009, at 9:00 a.m.
Saturday afternoon session Saturday, April 4, 2009, at 2:00 p.m.
Priesthood session Saturday, April 4, 2009, at 5:00 p.m.
Sunday morning session Sunday, April 5, 2009, at 9:00 a.m.
Sunday afternoon session Sunday, April 5, 2009, at 2:00 p.m.


For more information visit:

www.LDS.org


Homework:

Each Young Women should pick a talk or Tepic that has caught their attention while watching conference. You will have to write a piece of paper and share with the Young Women. Parents.. Could you please help your daughters?

Thanks,

The Presidency

Conferencia General MJ 2009- General Conference YW 2009








El Sábado pasado tuvimos una transmisión vía satélite desde Lago Salado. Empezamos con una cena a las 4:00pm. Las hermanas prepararon unas sopas de crema y las sirvieron en unos panes huecos… A las chicas y a sus mamas les gusto mucho. También decoraron con unos centros de mesa lleno de bolas de mascar de diferentes colores y con papel delgado como para regalos con dos colores diferentes dentro del baso de cristal, y lo mejor de todo es ke las chicas y las mamas se pudieron llevar a casa las pelotitas de chicle.
Camila, Hna. Domínguez, Vanessa, Hna. Martínez, Linda, Hna. Ordoñez, Fernanda y yo nos sentamos en la misma mesa. Nos la pasamos muy bien y lo mejor de todo es el ver a las jóvenes acompañadas con sus mamas. Yo recuerdo que para mi estos programas eran lo mejor.

Aquí esta un link en el cual pueden entrar para ver la transmisión del Sábado, o si sus papas la quiere escuchar están mas que bienvenidos para hacerlo!

http://lds.org/broadcast/gywm/0,7726,2298-1-101-1641,00.html


Gracias por su apoyo y ayuda,

La Presidencia



Last Saturday we had our YW Broadcast from Salt Lake City. We started at 4:00pm with a very good dinner, it was cream soups on a bread.. The girls and the mom’s loved it. They also had center pieces made of gum balls of different colors on a crystal bowl decorated with two color papers.. it was very pretty and specially since we got to take some gum home..
Camila, Hna. Dominguez, Vanessa, Hna. Martinez Linda, Hna. Ordoñez, Fernanda and I sit on the same table. We had a great time and it was very nice to see the girls with their mom. I know when I was on young women I enjoyed this programs.

Here is a link to the broadcast if you will like to watch it again, or if the dad’s would like to listen to it you are more then welcome to do it!

http://lds.org/broadcast/gywm/0,7726,2298-1-101-1641,00.html

Thanks for the support and help,

The Presidency

Tuesday, March 17, 2009

Mutual Combinada-Combine Activity

¡Hola!

Solo para recordarles que tenemos nuestra actividad combinada este Martes. Favor de llamar a las Jóvenes que no nos han acompañado últimamente. ¡Gracias por su ayuda y apoyo!

La Presidencia MJ

Hey!

Just to remind you about our combine activity for this Tuesday. Please call the girls that you have not seen at church lately. Thanks for all your help and support!.

YW Presidency

Ultimo Recordatorio- Last Call!

Hola Jóvenes,

Aquí están unos links en los cuales pueden buscar recetas.. Recuerden que tienen hasta el domingo para entregar las recetas ala Hermana Rebecca Machuca.


Hello Girls,

Here are some links that you can look recipes... Remember that you have until Sunday to give your recipes to Sister Rebecca Machuca.

http://www.univision.com/content/channel.jhtml?chid=10&schid=1936

http://www.recetas.net/

http://www.recetasdiarias.com/

http://www.cocinatusrecetas.com/

Gracias! -Thanks!

La Presidencia MJ

Monday, March 9, 2009

Recetarios- Receipe Book

Recetarios- Recipe Book

Para nuestra actividad de Manualidad este mes de Marzo la Hermana Rebecca Machuca les va ayudar a nuestras jóvenes a realizar un recetario o mas bien dicho su primer recetario.. A cada jóvenes se les a pedido recolectar 15 recetas, lo pueden hacer con familiares, hermanas de la iglesia, amigas de la escuela, vecinos, Internet. Estas recetas que ellas van a recaudar las tienen que entregar a la Hermana Rebecca para que ella las pueda pasar en limpio y estar lista para nuestra actividad. No mas tardar del 15 de Marzo!

Gracias por su ayuda y apoyo!

For our craft monthly activity of the month of March sister Rebecca Machuca is going to help our girls to start their first recipe book. Each young lady is in charge of recollecting 15 recipes, they can collect it either with family, sisters from Church, friends from school, neighbors or the internet. This recipes need to be turn in to Sister Rebecca so she can fixed them and have them ready for our activity. No later than the 15th of March!

Thanks for all your help and support!

Actividades de Marzo -March Activities

Aqui estan las actividades del mes de Marzo:
Here are the March Activities:

Marzo/March 10th-- Aprendamos amar la Musica/ lets learn to love music
Marzo/March 17th-- Olimpiadas Locas/ Crazy Olympics
Marzo/March 24th-- Mi Primer Recetario/ My frist recipe book
Marzo/March 28th-- Conferencia MJ Via Satelite/ YW Broadcast
Marzo/March 31th-- Actividad por parte de la Presidencia/ Presidency Activity

Para Preguntas o mas informacion de las acitividades favor de comunicarse con Wenddy o Rebecca.

For questions or more information about the activities please contact Wenddy or Rebecca.


Gracias por su apoyo y esperamos verlos en las actividades!
Thanks for all your support and we hope to see you at the upcoming activities!

Monday, March 2, 2009

Presbiteros Y Laureles

Este Sabado tendremos nuestra actividad anual de Presbiteros y Laureles. Para mas Informacion comuncarse con Wenddy

Junta de MJ en la Estaca

Este jueves tuvimos una junta con los de la estaca en la cual nos dieron más información de la implementación del nuevo valor de Virtud. Las hermanas preparan todo muy bien, y nos dieron de comer unas deliciosas enchiladas y una salsa que estaba un poco picante.. También discursaron acerca de la importancia de la Virtud. Como dijo la Hna. Silver, cuando el Señor nos da un mandamiento siempre nos da una bendición, y hoy nos ha dado el mandamiento de la Virtud y la bendición es de tener Paz en nuestras almas, que promesa tan mas importante para estos tiempos tan difíciles que nos esperan, creo que todos quisiéramos tener paz en nuestra alma. También nos comunicaron que para el proyecto de Virtud no tendrán opciones para escoger el proyecto es Leer el Libro de Mormon. Otra de las buenas noticias para las Mamas de nuestras jóvenes las cuales no tuvieron la oportunidad de recibir su medallón, ahora pueden llevar el programa junto con sus hijas y poder obtenerlo que oportunidad tan mas hermosa, la verdad que no hay duda que Nuestras autoridades generales están inspiradas y en continua comunicación con Nuestro Padre Celestial. Espero y podamos apoyar a nuestras jóvenes a lograr su cometido en esta tierra y el vivir bajo los 8 Valores de las Mujeres Jóvenes.

Implementando el Nuevo Valor en el Lema de las Mujeres Jovenes

Implementación del Nuevo valor en el lema de las Mujeres Jóvenes



Somos hijas de un Padre Celestial que nos ama, y nosotras lo amamos a El.
“Seremos testigos de Dios en todo tiempo, en todas las cosas,y en todo lugar” (Mosiah 18:9) A medida que procuremos vivir de acuerdo con los valores de las Mujeres jóvenes que son:

Fe
Naturaleza Divina
Valor Individual
Conocimiento
Elección y Responsabilidad
Buenas Obras
Integridad y
Virtud

Creemos que al aceptar estos valores, estaremos preparadas para fortalecer el hogar y la familia, hacer convenios sagrados y cumplirlos, recibir las ordenanzas del templo y gozar de las bendiciones de la exaltación.



-------------------------------------------------------------------------------------


We are daughters of our Heavenly Father, who loves us, and we love Him.
We will "stand as witnesses of God at all times and in all things,
and in all places" (Mosiah 18:9) as we strive to live
the Young Women values, which are:

Faith
Divine Nature
Individual Worth
Knowledge
Choice and Accountability
Good Works
Integrity and
Virtue.

We believe as we come to accept and act upon these values,
we will be prepared to strengthen home and family, make and keep sacred covenants,
receive the ordinances of the temple, and enjoy the blessings of exaltation.

Regreso a la Virtud-A Return to Virtue



ELAINE S. DALTON
Presidenta General de las Mujeres Jóvenes

El Regreso a la Virtud

La virtud es un requisito para entrar en los santos templos del Señor y recibir la guía del Espíritu. La virtud “es un modelo de pensamientos y de conducta basados en altas normas morales”6, e incluye la castidad y la pureza moral. La virtud comienza en el corazón y en la mente y se nutre en el hogar; es la acumulación de miles de decisiones y de hechos pequeños. La virtud es una palabra que no solemos oír en la sociedad actual, pero la raíz latina virtus significa fuerza. Las mujeres y los hombres virtuosos poseen una apacible dignidad y una fortaleza interior.

Ellos tienen confianza porque son dignos de recibir el Espíritu Santo y de ser guiados por Él; el presidente Monson ha aconsejado: “…sean ustedes los que defiendan lo correcto, aunque tengan que estar solos. Tengan el valor moral de ser una luz que los demás sigan. No hay amigo más valioso que su propia conciencia tranquila, su propia pureza moral, y ¡qué glorioso sentimiento es saber que están en el lugar señalado, limpios, y con la confianza de que son dignos de estar allí!”7



¿Qué puede hacer cada uno para empezar el regreso a la virtud? El recorrido y el programa de capacitación serán singulares para cada uno de nosotros. Yo he extraído mi programa personal de capacitación de las instrucciones que se encuentran en las Escrituras: “Deja que la virtud engalane tus pensamientos incesantemente” 14; “adhiérete a [tus] convenios”15; “estará[s] en lugares santos”16; “desecharás las cosas [del] mundo”17; “cre[e] que deb[es] arrepentir[te]”18; “a recordarle siempre, y a guardar sus mandamientos”19; y, “si hay algo virtuoso, o bello, o de buena reputación… a esto aspir[a]”20. Ahora más que nunca es el momento de responder al llamado de Moroni: “…despierta y levántate” y “[procura] toda buena dádiva; y… no [toques] el don malo, ni la cosa impura”21.

Testifico que el regreso a la virtud es posible a causa del ejemplo del Salvador y a la “infinita virtud de Su gran sacrificio expiatorio”22. Testifico que se nos habilitará y fortalecerá no sólo para hacer las cosas difíciles, sino para hacer todas las cosas. Ahora es el momento de que cada uno de nosotros se levante y despliegue un estandarte al mundo para proclamar un regreso a la virtud. Ruego que vivamos de tal manera que seamos instrumentos para preparar la tierra para Su segunda venida, “para que cuando él aparezca, seamos semejantes a él… purificados así como él es puro”23, en el nombre de Jesucristo. Amén.

NOTAS

6. Predicad Mi Evangelio, 2004, pág. 125.

7. Thomas S. Monson, “Ejemplos de rectitud”, Liahona, mayo de 2008, pág. 65.

14. D. y C. 121:45.

15. Véase D. y C. 25:13.

16. Véase D. y C. 45:32.

17. Véase D. y C. 25:10.

18. Véase Mosíah 4:10.

19. D. y C. 20:77.

20. Véase Los Artículos de Fe 1:13; véase también

Romanos 8:16; 1 Corintios 3:16; 1 Tesalonicenses 5:22; Jacob 4:6; Alma 37:36; Moroni 10:32. 21. Moroni 10:30–31.

22. “El Cristo Viviente: El Testimonio de los Apóstoles”, Liahona, abril de 2000, págs. 2–3.

23. Moroni 7:48; cursiva agregada.

-------------------------------------------------------------------------------------


Elaine S. Dalton,
Young Women General President

“A Return to Virtue,”

Virtue is a prerequisite to entering the Lord’s holy temples and to receiving the Spirit’s guidance. Virtue “is a pattern of thought and behavior based on high moral standards.”6 It encompasses chastity and moral purity. Virtue begins in the heart and in the mind. It is nurtured in the home. It is the accumulation of thousands of small decisions and actions. Virtue is a word we don’t hear often in today’s society, but the Latin root word virtus means strength. Virtuous women and men possess a quiet dignity and inner strength. They are confident because they are worthy to receive and be guided by the Holy Ghost. President Monson has counseled: “You be the one to make a stand for right, even if you stand alone. Have the moral courage to be a light for others to follow. There is no friendship more valuable than your own clear conscience, your own moral cleanliness—and what a glorious feeling it is to know that you stand in your appointed place clean and with the confidence that you are worthy to do so.”7

When looking up the word virtue in the dictionary it said that it is moral excellence, goodness, and/or righteousness. What a great value to add to the list of YW values - Faith, Divine Nature, Individual Worth, Knowledge, Choice and Accountability, Good Works, Integrity, and now Virtue.

It should be our goal to be more virtuous and to seek for the virtuous just as the 13th Article of Faith states - "If there is anything virtuous, lovely, or of good report or praiseworthy, we seek after these things."